गोपनीयता नीति

यह मूल जर्मन संस्करण का अनुवाद है। किसी भी संदेह की स्थिति में जर्मन संस्करण ही मान्य होगा।

Brrrup · अंतिम अपडेट: 1 नवंबर 2026

Brrrup को इस तरह बनाया गया है कि कम से कम डेटा बने। लगभग सब कुछ आपके iPhone पर ही रहता है।

सबसे ज़रूरी बातें संक्षेप में

• कोई अकाउंट नहीं, कोई साइन-इन नहीं, कोई विज्ञापन नहीं, दूसरे ऐप्स के बीच कोई ट्रैकिंग नहीं।
• अलार्म, मिशन, हिस्ट्री और जगह स्कैन की फ़ोटो सिर्फ़ आपके iPhone पर रहती हैं।
• कैमरा और मोशन डेटा का विश्लेषण सिर्फ़ मिशन के दौरान डिवाइस पर होता है और उसे कहीं भेजा नहीं जाता।
• सिर्फ़ खरीदारी के लिए खरीद से जुड़ा डेटा Apple और हमारे भुगतान सेवा प्रदाता को भेजा जाता है।
• Aptabase (EU में सर्वर) के ज़रिए गुमनाम उपयोग आँकड़े हमें दिखाते हैं कि ऐप के कौन-से हिस्से इस्तेमाल होते हैं; आप सेटिंग्स में इस पर आपत्ति कर सकते हैं।
• बिना व्यक्तिगत जानकारी वाला एक एरर लॉग डिवाइस पर ही रहता है; आप चाहें तो उसे ख़ुद ईमेल से हमें भेज सकते हैं।

1. ज़िम्मेदार पक्ष (कंट्रोलर)

Sunay Yetim
Martin-Luther-Str. 7
95615 Marktredwitz
जर्मनी
ईमेल: hello@brrrup.com

2. डेटा, जो सिर्फ़ आपके iPhone पर सेव होता है

ऐप के काम करने के लिए वह आपके iPhone पर लोकल रूप से यह सेव करता है:

• आपके अलार्म (समय, दिन, टोन, मिशन, कठिनाई, फ़ॉलो-अप अलार्म),
• हिस्ट्री: कोई अलार्म कब बजा, आपने मिशन कब खोला और कब पूरा किया, क्या आपने इमरजेंसी वाला रास्ता लिया,
• जगह स्कैन के लिए आपकी जगह की एक छोटी फ़ोटो और उससे निकाली गई इमेज विशेषताएँ,
• सेटिंग्स और आपकी खरीद की आख़िरी ज्ञात स्थिति।

यह डेटा हमें या किसी तीसरे पक्ष को नहीं भेजा जाता; हमारी इस तक कोई पहुँच नहीं है। आप हिस्ट्री को सेटिंग्स में, अलग-अलग अलार्म को एडिटर में और सब कुछ एक साथ ऐप डिलीट करके हटा सकते हैं। अगर डिवाइस बैकअप (जैसे iCloud बैकअप) चालू है, तो यह डेटा Apple के पास आपके बैकअप का हिस्सा हो सकता है; इस पर हमारा कोई नियंत्रण नहीं है।

3. iOS के ज़रिए अलार्म

ऐप अलार्म iOS के अलार्म फ़ंक्शन (AlarmKit) के ज़रिए सेट करता है, ताकि वे साइलेंट मोड में और ऐप बंद होने पर भी बजें। इसके लिए ऐप iOS को सिर्फ़ अलार्म का समय, टोन और शीर्षक देता है। डेटा आपके iPhone पर ही रहता है।

4. कैमरा और मोशन

• कैमरा (सिर्फ़ “जगह स्कैन” और “फ़ोटो खोज” मिशन के लिए, सिर्फ़ आपकी अनुमति से): मिशन के दौरान कैमरे की तस्वीर का विश्लेषण आपके iPhone पर Apple की इमेज पहचान से होता है। जगह स्कैन सेट करते समय हम आपकी जगह की एक छोटी फ़ोटो लोकल रूप से सेव करते हैं (देखें अनुभाग 2)। फ़ोटो खोज की तस्वीरें सेव नहीं की जातीं। इनमें से कुछ भी कहीं भेजा नहीं जाता।
• मोशन और फ़िटनेस (सिर्फ़ “कदम चलो” मिशन के लिए, सिर्फ़ आपकी अनुमति से): मिशन के दौरान ऐप आपके iPhone का स्टेप काउंटर पढ़ता है। कदमों की संख्या न सेव की जाती है, न भेजी जाती है।

आप ये अनुमतियाँ कभी भी iOS सेटिंग्स में वापस ले सकते हैं; तब संबंधित मिशन इस्तेमाल नहीं हो पाएँगे।

5. खरीदारी और सब्सक्रिप्शन

खरीदारी और सब्सक्रिप्शन Apple के App Store के ज़रिए होते हैं। भुगतान से जुड़ा डेटा हमें नहीं मिलता। इस प्रक्रिया पर Apple की गोपनीयता नीति लागू होती है।

कोई खरीद या सब्सक्रिप्शन सक्रिय है या नहीं, यह जाँचने के लिए हम RevenueCat (RevenueCat, Inc., USA) सेवा का उपयोग डेटा प्रोसेसर के रूप में करते हैं। इसमें यह डेटा प्रोसेस होता है:

• ऐप इंस्टॉलेशन की एक रैंडम रूप से बनाई गई, गुमनाम पहचान (कोई डिवाइस या विज्ञापन ID नहीं),
• Apple की खरीद रसीदें (प्रोडक्ट, खरीद की तारीख, कीमत, मुद्रा, देश, ट्रांज़ैक्शन नंबर, सब्सक्रिप्शन की स्थिति),
• कनेक्शन के लिए ज़रूरी तकनीकी जानकारी (जैसे ऐप वर्ज़न, ऑपरेटिंग सिस्टम, भाषा सेटिंग, IP एड्रेस)।

इस दौरान अलार्म, हिस्ट्री या ऐप की कोई और सामग्री नहीं भेजी जाती। कानूनी आधार खरीद अनुबंध को पूरा करना है (अनुच्छेद 6(1)(b) GDPR)। RevenueCat के साथ डेटा प्रोसेसिंग अनुबंध है। USA को डेटा का हस्तांतरण EU मानक संविदात्मक खंडों (अनुच्छेद 46(2)(c) GDPR) के आधार पर होता है, जो RevenueCat के डेटा प्रोसेसिंग अनुबंध का हिस्सा हैं। डेटा तब तक सेव रहता है, जब तक खरीद के प्रबंधन के लिए ज़रूरी हो, और उसके बाद डिलीट कर दिया जाता है, बशर्ते कोई कानूनी रिकॉर्ड-रखाव दायित्व न हो।

6. डिवाइस पर एरर लॉग

ताकि हम गड़बड़ियाँ ठीक कर सकें, ऐप तकनीकी त्रुटियों का एक छोटा लॉग सिर्फ़ आपके iPhone पर रखता है (अधिकतम 200 एंट्री, पुरानी एंट्री ओवरराइट हो जाती हैं): समय, ऐप वर्ज़न, हिस्सा और त्रुटि का प्रकार, क्रैश होने पर इसके अलावा iOS से मिली तकनीकी जानकारी (क्रैश का प्रकार, प्रोग्राम में जगह)। इसमें आपके अलार्म की कोई सामग्री और कोई फ़ोटो नहीं होती। लॉग अपने-आप नहीं भेजा जाता। सेटिंग्स में “समस्या बताओ” के ज़रिए आप इसे एक तैयार ईमेल में जोड़ सकते हैं – भेजने से पहले आप अपने मेल ऐप में सब कुछ देख सकते हैं। डिवाइस पर सेव करने का कानूनी आधार § 25(2) नंबर 2 TDDDG है (ऐप के सुरक्षित संचालन के लिए अनिवार्य रूप से ज़रूरी), और भेजने का कानूनी आधार ईमेल भेजने का आपका निर्णय है (अनुच्छेद 6(1)(a) GDPR)।

इसके अलावा, अगर आपने iOS सेटिंग्स में “एनालिटिक्स और सुधार → ऐप डेवलपर्स के साथ शेयर करें” चालू किया है, तो Apple हमें क्रैश रिपोर्ट उपलब्ध कराता है। इन रिपोर्टों में ऐसी कोई जानकारी नहीं होती, जिससे हम आपकी पहचान कर सकें; इन पर Apple की गोपनीयता नीति लागू होती है।

7. गुमनाम उपयोग आँकड़े

ताकि हम देख सकें कि ऐप के कौन-से हिस्से इस्तेमाल होते हैं और कहाँ वह अभी समझने में मुश्किल है, ऐप कुछ घटनाओं को गुमनाम रूप से दर्ज करता है – जैसे “इंट्रो का पेज 3 देखा”, “गणित मिशन के साथ अलार्म सेट किया”, “मिशन पूरा”, “खरीद पेज देखा” या “खरीद रद्द की”। इसके लिए हम Technov Solutions SRL, Str. Fabricii Nr. 47, बुखारेस्ट, रोमानिया की सेवा Aptabase का उपयोग डेटा प्रोसेसर के रूप में करते हैं (अनुच्छेद 28 GDPR के अनुसार अनुबंध)। डेटा सिर्फ़ यूरोपीय संघ में प्रोसेस और सेव होता है; सब-प्रोसेसर Amazon Web Services EMEA SARL (होस्टिंग) और Tinybird Data S.L., स्पेन (डेटाबेस) हैं।

भेजा जाता है: घटना और उसका समय, उससे जुड़ी कुछ तय वैल्यू (जैसे मिशन का नाम, कठिनाई, चुना गया ऑफ़र), ऐप वर्ज़न, iOS वर्ज़न, डिवाइस की भाषा और एक रैंडम सेशन पहचान, जो सिर्फ़ मेमोरी में रहती है और एक घंटे के ब्रेक के बाद नई बनती है। डेटा मिलने पर Aptabase आपके IP एड्रेस का कुछ देर के लिए मेमोरी में उपयोग करता है, ताकि उससे देश और क्षेत्र का पता लगाया जा सके और एक दैनिक पहचान बनाई जा सके, जो हर दिन बदलती है; IP एड्रेस ख़ुद सेव नहीं होता। आपके अलार्म के समय या सामग्री, फ़ोटो, नाम, डिवाइस मॉडल, डिवाइस या विज्ञापन पहचान नहीं भेजी जाती। हम इस डेटा को किसी व्यक्ति से नहीं जोड़ सकते और अलग-अलग दिनों को भी आपस में नहीं जोड़ सकते।

कानूनी आधार ऐप को बेहतर बनाने में हमारा वैध हित है (अनुच्छेद 6(1)(f) GDPR)। आप कभी भी आपत्ति कर सकते हैं: सेटिंग्स → “गुमनाम आँकड़े” बंद करें। इसके बाद ऐप कोई घटना नहीं भेजता। Aptabase घटनाओं को अधिकतम पाँच साल तक सेव करता है; अगर हम वहाँ ऐप डिलीट कर दें, तो वे तुरंत हट जाती हैं।

8. हमें ईमेल

जब आप हमें लिखते हैं, तो हमें आपका ईमेल एड्रेस और आपके संदेश की सामग्री मिलती है। हम इनका उपयोग सिर्फ़ आपको जवाब देने के लिए करते हैं और अनुरोध पूरा होते ही, अधिकतम 12 महीने बाद, इन्हें डिलीट कर देते हैं। कानूनी आधार अनुच्छेद 6(1)(a) और (b) GDPR है।

9. कोई और सेवा नहीं

Aptabase (अनुभाग 7) के अलावा हम कोई विज्ञापन नेटवर्क, कोई और एनालिटिक्स या ट्रैकिंग सेवा, कोई सोशल मीडिया कनेक्शन और कोई ऐसी आर्टिफ़िशियल इंटेलिजेंस इस्तेमाल नहीं करते, जिसे ऐप का डेटा भेजा जाए। अलार्म और मिशन बिना इंटरनेट कनेक्शन के काम करते हैं; कनेक्शन सिर्फ़ खरीदारी के लिए ज़रूरी है। अगर आप अपनी स्ट्रीक की तस्वीर शेयर करते हैं, तो आप ख़ुद तय करते हैं कि वह कहाँ जाए; इस दौरान ऐप हमें कुछ नहीं भेजता।

10. आपके अधिकार

आपको जानकारी पाने, सुधार, डिलीट करवाने, प्रोसेसिंग सीमित करवाने, डेटा पोर्टेबिलिटी और आपत्ति का अधिकार है (अनुच्छेद 15–21 GDPR)। चूँकि खरीद से जुड़े डेटा और गुमनाम आँकड़ों के अलावा हमें कोई डेटा नहीं मिलता और ये आपकी पहचान से जुड़े नहीं होते, इसलिए हम अनुरोधों को तभी किसी से जोड़ सकते हैं, जब आप हमें अपनी खरीद का ट्रांज़ैक्शन नंबर बताएँ। इसके लिए हमें hello@brrrup.com पर लिखें।

इसके अलावा आपको किसी डेटा संरक्षण पर्यवेक्षी प्राधिकरण के पास शिकायत करने का अधिकार है, ख़ास तौर पर उस देश या राज्य में, जहाँ आप रहते हैं।

11. बदलाव

ऐप या कानूनी नियमों में बदलाव होने पर हम इस गोपनीयता नीति को अपडेट करते हैं। ऐप में दिखाया गया मौजूदा संस्करण ही लागू होता है।